Aesop’s celebrated collection of fables has always been popular with both adults and children. These simple tales embody truths so powerful, the titles of the individual fables – the fox and the grapes, the dog in the manger, the wolf in sheep’s clothing and many others – have entered the languages and idioms of most European tongues